Le gâteau est dans l'frigo.
C'est l'anniversaire de ma mère aujourd'hui. Elle a 59 ans. Alors pour l'occasion, mes parents et moi avons pris le thé, dans le salon. Ca a duré 10 ou 15 minutes. Les rapports que j'ai (et cultive, sans doute) avec mes parents sont presque sordides. Cela devait faire 4 ou 5 mois que je n'avais pas passé 15 minutes assis à une table avec eux. Et pourtant j'habite chez eux...
Nous étions donc là, assis avec nos boissons, et nos parts de tarte. Bien entendu, la télé était allumée. Dans cette maison, il y a une télé par pièce, mes parents vouant un culte pour la télévision. Certains se droguent ou boivent pour oublier, mes parents eux, regardent la télé. Et là en l'occurrence, il y avait une émission où une femme témoignait des souffrances physiques et morales de son fils aveugle et cloué sur un lit toute la journée. Le pauvre jeune homme souhaite être euthanasié. Moi, j'écoutais d'une oreille ce récit poignant tout en croquant ma part de tarte aux pommes. Et de l'autre, j'écoutais mes parents essayer d'engager la conversation par des "Il fait chaud, non?" "T'as fait du vélo?".
Bref, situation grotesque, fausse, glauque. Comme d'habitude. Nous en sommes coutumiers dans la famille. Nous n'avons pas grand chose en commun, il faut avouer. C'est sans doute un phénomène répendu dans les familles d'immigrés, les parents ont la culture et la mentalité du pays d'origine, et les enfants au contraire, sont la plupart du temps bien immergés dans la culture du pays hôte. Vous allez me dire, entre l'Espagne et la France, la différence de culture n'est pas gigantesque. D'accord. Pourquoi pas. Mais imaginez: vous êtes parents et pour communiquer avec vos enfants, vous êtes contraints d'utiliser une langue que vous avez appris à parler sur le tas, sans méthode. Vous avez l'accent, vous faîtes des fautes (plein). Et vous ne savez pas l'écrire, bien sûr. Ca creuse un sacré fossé. Culturellement, qu'est-ce que j'ai de commun avec mon père? Le goût pour le football, et la politique. Et encore, nous n'aimons ni les mêmes clubs de football, ni les mêmes partis politiques. Et avec ma mère? Rien. Et ça, je le vis assez mal.
Ma mère travaille avec une jeune femme de 20-22 ans, assez mignonne d'ailleurs. Et de quoi parlent-elle? De Star Academy, Pop Stars, ce genre de niaiseries. Alors dans sa tête, elle doit sans doute penser que tous les jeunes aiment ces émissions de télévision. En tout cas, ça expliquerait pourquoi elle ne cesse de m'en parler... J'ai parfois envie de lui dire qu'elle peut économiser sa salive, que ces trucs télévisuels à la mode ne m'intéressent pas.. Mais quand je regarde son visage réjouit lorsqu'elle me parle de ses Nolwenn, George-Alain.. ça me fait tellement mal au coeur de penser "mais maman, je m'en fous.." que j'acquiesse en souriant timidement, en attendant qu'elle ait fini.
Vous vous rendez compte, elle arriverait presque à me faire culpabiliser de regarder les émissions d'information (voire ne rien regarder du tout, les jours où l'espèce humaine me saoule) plutôt que les émissions sur les apprentis-chanteurs bidons. C'est puissant, une maman.
--== Daredevil c'est une baltringue à côté. ==--
Nous étions donc là, assis avec nos boissons, et nos parts de tarte. Bien entendu, la télé était allumée. Dans cette maison, il y a une télé par pièce, mes parents vouant un culte pour la télévision. Certains se droguent ou boivent pour oublier, mes parents eux, regardent la télé. Et là en l'occurrence, il y avait une émission où une femme témoignait des souffrances physiques et morales de son fils aveugle et cloué sur un lit toute la journée. Le pauvre jeune homme souhaite être euthanasié. Moi, j'écoutais d'une oreille ce récit poignant tout en croquant ma part de tarte aux pommes. Et de l'autre, j'écoutais mes parents essayer d'engager la conversation par des "Il fait chaud, non?" "T'as fait du vélo?".
Bref, situation grotesque, fausse, glauque. Comme d'habitude. Nous en sommes coutumiers dans la famille. Nous n'avons pas grand chose en commun, il faut avouer. C'est sans doute un phénomène répendu dans les familles d'immigrés, les parents ont la culture et la mentalité du pays d'origine, et les enfants au contraire, sont la plupart du temps bien immergés dans la culture du pays hôte. Vous allez me dire, entre l'Espagne et la France, la différence de culture n'est pas gigantesque. D'accord. Pourquoi pas. Mais imaginez: vous êtes parents et pour communiquer avec vos enfants, vous êtes contraints d'utiliser une langue que vous avez appris à parler sur le tas, sans méthode. Vous avez l'accent, vous faîtes des fautes (plein). Et vous ne savez pas l'écrire, bien sûr. Ca creuse un sacré fossé. Culturellement, qu'est-ce que j'ai de commun avec mon père? Le goût pour le football, et la politique. Et encore, nous n'aimons ni les mêmes clubs de football, ni les mêmes partis politiques. Et avec ma mère? Rien. Et ça, je le vis assez mal.
Ma mère travaille avec une jeune femme de 20-22 ans, assez mignonne d'ailleurs. Et de quoi parlent-elle? De Star Academy, Pop Stars, ce genre de niaiseries. Alors dans sa tête, elle doit sans doute penser que tous les jeunes aiment ces émissions de télévision. En tout cas, ça expliquerait pourquoi elle ne cesse de m'en parler... J'ai parfois envie de lui dire qu'elle peut économiser sa salive, que ces trucs télévisuels à la mode ne m'intéressent pas.. Mais quand je regarde son visage réjouit lorsqu'elle me parle de ses Nolwenn, George-Alain.. ça me fait tellement mal au coeur de penser "mais maman, je m'en fous.." que j'acquiesse en souriant timidement, en attendant qu'elle ait fini.
Vous vous rendez compte, elle arriverait presque à me faire culpabiliser de regarder les émissions d'information (voire ne rien regarder du tout, les jours où l'espèce humaine me saoule) plutôt que les émissions sur les apprentis-chanteurs bidons. C'est puissant, une maman.
--== Daredevil c'est une baltringue à côté. ==--
<< Page d'accueil